Świeradów Zdrój leży w północnej części Gór Izerskich, na zachodnim skraju naszych Sudetów. Najwygodniejszy dojazd do miasta prowadzi od północy, drogą wojewódzką nr 361, od strony Gryfowa Śląskiego. Drugi dojazd, w zimie prawie zawsze pokryty śniegiem prowadzi drogą nr 358 ze Szklarskiej Poręby, obok słynnego Zakrętu Śmierci. Do dolnej stacji kolei gondolowej dojazd jest oznakowany, jednak jest wytyczony dość okrężnie. Prowadzi on z Orłowic (przed Świeradowem jadąc od północy) do Czerniawy-Zdrój, skąd wąską, stromą drogą podjeżdża się na przełączkę, za którą znajdują się parkingi i dolna stacja kolei. Dużo prościej (i szybciej) jest wjechać do miasta i na pierwszym skrzyżowaniu (główna ulica skręca w lewo) skręcić w prawo, w ulicę Zakopiańską, po czym cały czas pod górę, pod koniec dwoma serpentynami, dojechać do parkingów przy gondoli.
Z Gryfowa Śląskiego – ok. 18 km; ze Szklarskiej Poręby – ok. 20 km; Ze Zgorzelca – ok. 50 km; z Jeleniej Góry – ok. 40 km; z Legnicy – ok. 81 km; z Wrocławia (przez Legnicę) – ok. 152 km; z Zielonej Góry (przez Żagań) – ok. 143 km.