aklim Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 Ja nie jestem zadowolony z Pilska tak jak Aklim. tym bardziej szkoda , że nie spotkaliśmy się , bo dyskusja byłaby pewnie interesująca :wink::biggrin: Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
nurek1974 Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 (edytowane) Najdziwniejsze jest to, że na początku sezonu trasy były super... i co? i nagle się coś zmieniło? Nie starczyło im pary?A pod Babą idealna trasa...Trzeba było ciut dalej pojechać na Sihelne ja właśnie dzisiaj tam byłem trasa zmrożona równa trzymała się do 12-tej bez zastrzeżeń potem pewnie też ale w cztery godziny zajechałem się na maksa kolejek praktycznie zero a do 9-tej jeździło nas może 10 osób.pozdrawiam Edytowane 4 Marzec 2012 przez nurek1974 4 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
viruss3000 Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 Wie ktoś jak warunki w COS w szczyrku ? Bo to podobno południowy stok i jakieś problemy z ratrakiem ? Nie wiem bo nigdy tam nie byłem. Ja osobiście wole SON no ale znajomym zależy na kanapie. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Rehki Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 Witam Wlasnie wrocilem ze Szczyrku i postanowilem cos napisac poniewaz swietnie dali rade ze stokami W sumie wrocilem wczoraj do domu o 3 w nocy i nie spodziewalem sie ze gdziekolwiek pojade, ale ze o 6 rano dostalem telefon czy jade na narty, wybor moglbyc tylko jeden. Przyjechalismy okolo 8 i z daleka wypatrzylem juz ze bienkula jest swietnie przygotowana. Nie mylilem sie, na trasie byl bardzo twardy sztruks ktory swietnie sie nadawal do szybkiej jazdy, czym dluzej tym sztruks zamienial sie w "zlodowacialy beton" i moj usmiech na twarzy z kazdym zjazdem coraz bardziej sie powiekszal. Naostrzone krawedziem dlugie twarde narty i mozna bylo osiagac naprawde dobre predkosci jak na polskie warunki, bo trasa pozostawala idealnie plaska bez zadnych muld. Dawno sie tak nei wyszalalem Co do kolejek to 2-3minuty stania to jest conajmniej nic, nawet to ze do 10 mozna bylo jezdzic za darmo nie przysporzylo jakis wiekszych kolejek. Niestety nie wiem jak na reszcie tras bo do 13 jezdzilem tylko tam, chociaz zamiar byl zwiedzic caly osrodek, jednak uznalem ze takich warunkow na tej trasie nie moge odpuscic. Tymbardziej ze na stoku byly kompletne pustki, spora czesc wjezdzajaca tym orczykiem i tak przechodzila na inne trasy. a Ci co zdecydowali sie zjechac to i tak mieli problemy z pokonaniem tak ubitej, zlodowacialem trasy wiec szytbko stamtad uciekali. Pozniej wrzuce filmik jak mi go znajomy przesle. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Boogie Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 Ja z racji organizowanego przeze mnie wyjadzu firmowego do Istebnej byłem na Zagroniu przez dwa dni, warunki super słonce i twardo przez cały dzień , jedyny minus to zawody jakiejś kopalni w sobotę i szalone tłumy z tej "jednostki" które nadciągneły w ilości chyba 6 autokarów + niezliczona ilość aut:) Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Mati1981 Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 SonWybrałem się dziś do Szczyrku ale jadąc z B-B cały czas myślałem czy wybiorę COS czy SON? Bałem się tych kolejek z racji, że jazda za darmo, z kolei we wtorek mam być na COSie. W końcu padło na SON. W Czyrnej byłem przed 8:00, mała kolejka do parkingu, aut już sporo, myślę że chyba źle zrobiłem! Ale nic, płacę 5 złoty i do kas. Przed kasami kolejka, wyciągi jeszcze stoją, a do wyciągów też już kolejka... Szybko ominąłem kolejkę do kas, bo podszedłem parę metrów w górę do kasy nr1, tam szybko karnet bo trzeba było go mieć żeby skorzystać z promocji. 8:02 byłem już na wyciągu. Jeździłem na kilku trasach, dwa razy Małe Skrzyczne, najwięcej razy zjechałem do Czyrnej trasą niebieską. W Czyrnej nie czekało sie długo, najczęściej wybierałem ten wyciąg najbliżej czerwonej trasy, tam nawet o 11:00 nie było kolejki. Najdłużej czekałem koło 10:00 na Julianach. Tak więc myślałem, że będzie gorzej z tymi kolejkami.Warunki na trasach dobre, twardo, trzeba mieć przygotowane krawędzie. Piękne słońce, bardzo fajny narciarski dzień. Pozdrawiam Maciek 6 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
marcinn Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 (edytowane) Isebna -ZagrońOd samego ranka w Istebnej.Warunki b.dobre.Ludzi multum,trzeba było odstać swojew kolejkachhh :stupid:no ale cóż zrobić.Pogoda jak wszędzie-bajkaPo powrocie wieczorkiem do domku zauważalna zmiana na mortkach :tongue: Edytowane 4 Marzec 2012 przez marcinn 4 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
fundu Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 Po wczorajszym przesiedzeniu dnia w domu zastanawiałem się tylko nad jednym - w niedzielę - albo SON, albo Korbielów. Rozum podpowiadał SON, serce mówiło - Korbielów. I tu i tu też małe akcje - w SON-ie za darmo, w Korbielowie - zawody. W końcu padło - Korbielów. Tym razem udało się być trochę wcześniej - 9:20 melduje się w sznurku do zaparkowania przy Strugach - czekamy aż zliczą auta czy znajdą jeszcze jakieś wolne miejsca - w końcu każą ruszać. W lusterku widzę, że 5 aut za mną zamykają parking taśmą - aut full! Podjeżdżam na jedne z ostatnich wolnych miejsc - od razu Pan - 5 zł się należy - małe zdziwko ale parking privat pod Kubicówką wiesz płać i ciesz się, że masz gdzie zaparkować. Narty w rękę i mała rozgrzewka pod wyciąg. Pogoda przepiękna - jedziemy w górę - dojeżdżamy do Szczawin i wita nas widok przepięknej kolejki do lewego orczyka - od razu myk na prawy i w górę. A na górze - jeszcze gorsza kolejka:tongue:. Po trasach widać, że na górze sypki śnieg a pod spodem twardo 4 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
fundu Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 wspinamy się na górę i nareszcie na 5-tce na środku trasy ogólnie sytuacja po jakimś czasie wyglądała musiałem się zatrzymać na środku 5-tki, bo tak przez cały dzień to wyglądało i za każdym razem uśmiech mój wzbudzało:tongue: (chociaż w miarę sprawnie nawet to szło - raz liczyłem - ok. 11 minut - a najlepsze jak się podjeżdża i przeprasza, żeby przejechać dalej w dół do Szczawin:tongue::wink:) Zawody się odbyły, ale w ogóle nie były uciążliwe, bardzo sprawnie to poszło i ok. godz. 12-ej było już po wszystkim . Potem postanowiłem "wystestować" talerzyk - trochę trzeba było poczekać, bo przepustowość jego nieduża a też lubił parę razy sobie "zakaszlnąć" - fotka z kolejki . Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
fundu Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 Stan 6-sztki podobny - bardzo twardo ale póki co wielkich oblodzeń brak - . Jako że 5-tka mnie zawsze ciągnęła, to później na niej śmigałem - ogólnie rzecz miała się później tak: Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
fundu Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 i dalsze foty z 5-tki - no i godzina 15:20 - nareszcie kolejka zmalała:tongue: - - o tej godzinie na odwrót jak tydzień temu na SON-ie - wyższe partie:Pilsko - Miziowa - jeszcze w miarę ale Miziowa - Szczawiny - już dużo zdarć stoku przez to więcej oblodzeń. Na koniec zjazd 6-tką- przez to że wąska to chyba w lesie mocniej pozdzierana - a gorzej za zakrętem gdzie przechodzi w zieloną 4-kę. Pod koniec dnia z sypkiego śniegu porobiło się trochę małych muld - nazwałbym to kupki zdartego, sypnego śnieg (coś jak na filmiku mysiauek'a) - ale dawało je przewalczyć - kupki sypkiego śniegu, które po wjechaniu wyhamowywały i czasem wybijały z rytmu. Ogólnie rzecz biorać - twardo, twardo i to bardzo twardo. A im dłużej tym więcej zdartego sypkiego śniegu ale nadal twardo:wink: Ogólnie po styczniu i lutym strasznie byłem byłem napalony na ponowną wizytę na Pilsku ale powiem Wam szczerze - po ubiegłotygodniowej wizycie w SON-ie - chyba Pan Richter po wykupieniu ośrodka zaczyna mocno mi mieszać w głowie:tongue::wink: (w porównaniu z tym, co przeżywałem w Szczyrku w zeszłym roku z GAT-em)- przyznam szczerze - pod względem tras - lepiej jeździło mi się w zeszłym tygodniu w SON-ie, no ale - Pilsko - jako góra, widoki, poczucie bycia wyżej - coś za coś. Jeśli SON zadba o trasy na przyszły weekend a i będzie taka możliwość, tochyba prędzej skieruje tam swe kroki. 5 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
johnny_narciarz Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 Lampa w Szczyrku. Kocham narty w marcu!Piękna pogoda i niezłe waruneczki!Ale od początku. Musiałem zawieźć Żonę do Żywca,więc nie było szans zrealizować plan,żeby być pierwszym przy kasie.Mimo to byłem ok. ósmej... w kolejce i to sporej!Przynajmniej 15 minut,zanim ruszyłem na wyciąg.Na pierwszy ogień Golgota,póki warunki są.No i były,naprawdę fajne!Owszem,beton był,ale taki znośny: Co ciekawe,kolejki do kasy szybko zmalały: Mimo,że tu mi dobrze było,ruszyłem dalej,na Juliany.Trasy fajnie przygotowane,bez tłoku,ale pod wyciągami masakra!Kolejki na ok 20 min!Momentami nawet jeszcze dłuższe.Nie wiem skąd niektórzy piszą o kolejkach 5 - 10 min.?Może poza weekendem?Bo nie wierzę,że wczoraj było zdecydowanie lepiej... Kiedy wydostaję się z "czarnej dziury" (Juliany) ruszam na Golgotę,bo tam przynajmniej niewielu chętnych - wolę powalczyć niż stać w kolejkach!Ale bardzo szybko odzywa się dwóch kolegów,co mi wczoraj spać nie dali:"jesteśmy na Hali Skrzeczeńskiej,gdzie mamy się kierować?"Mówię,żeby zjechali do Suchego,ale po drodze był Bar... No tak,to ja muszę się namęczyć i poszukać!Ruszam na wyciąg i niezły Zonk,jak na Julianach: Dobra!Będę za pół godziny... Ponieważ jeden z kolegów to taki narciarz przy okazji,jeździmy łatwymi trasami,najwięcej z Małego Skrzycznego.Przy okazji zdjęcia Tatr: No i sama traska: Koledzy mieli karnety do 13-ej,więc pit-stop i pożegnanie.Zostałem sam,więc czas nawijać ile tylko pary starczy!Myślałem,że mogę śmigać do 16.00,ale nie!Mogę do 17.00! Ok 14-ej robię zmianę nart na Coombacki.Jest sporo miękkiego śniegu na trasie,ale też chciałem przetestować co tam słychać poza trasami.Robię kilka prób,ale w większości spotykam nierówny twardy lodoszreń.Po paru próbach rezygnuję,lepszy jest ten kopny śnieg,który narciarze usypali.Od tego momentu ciągle śmigam od Hali Skrzeczeńskiej do Suchego,do total zamęczenia.Kolejki znikły,jest pusto,więc śmigam tak do samej 17-ej.Na koniec zjeżdżam trasą pod parking i tu miłe zaskoczenie - trasę przed chwilą wyratrakowano!Jest miękko,ale dla Coombacków równy i miękki śnieg to tylko sama radość!Przyjemny ostatni zjazd. :smile: Oto dowód,że Golgota jest ratrakowana na wieczór: Podsumowując. Warunki całkiem dobre,choć przeważał beton,jednak jazda do samego końca baaardzo przyjemna!Pogoda mega!Chciałbym,żeby tak zawsze było!Ogólnie wybór SON na dziś był trafny!Była też impra,o której tu już pisano - "Narty nie na żarty" - była jazda za darmo przez pierwsze dwie godziny,później normalnie,do tego można było wylosować jakieś gadżety narciarskie.Niestety ja byłem tak zajęty jazdą,że nie namierzyłem stanowiska "Radia Katowice". :redface: 8 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
johnny_narciarz Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 (edytowane) "Lot Wacława" W ekipie był jeden narciarz,który jeździł bardziej przy okazji.Zabraliśmy go na czerwoną do Czyrnej,bo tam po drodze bar był... :biggrin: Ścianka i lód go przerosły,więc się przejechał... : "Ciekawe,kiedy się zatrzymam?" :smile: Jak widać,choćby po trzymaniu kijków,specjalnie się nie przejął... Po utracie nart pokonał co najmniej 200m!!!Taki lód był.Narciarz,który dowiózł mu sprzęt,nie dowierzał,że tak daleko go poniosło... :stupid: No cóż,czekana nie miał... :tongue: Edytowane 4 Marzec 2012 przez johnny_narciarz 4 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Boogie Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 Od samego ranka w Istebnej. Warunki b.dobre.Ludzi multum,trzeba było odstać swoje w kolejkachhh :stupid:no ale cóż zrobić.Pogoda jak wszędzie-bajka Po powrocie wieczorkiem do domku zauważalna zmiana na mortkach :tongue: [ATTACH=CONFIG]6348[/ATTACH] [ATTACH=CONFIG]6349[/ATTACH] [ATTACH=CONFIG]6350[/ATTACH] [ATTACH=CONFIG]6351[/ATTACH] to się mineliśmy gdzieś na stoku miałem pomarańczowe spodnie i biały kask ) kurde szkoda ze nie mowileś wcześniej że jedziesz bo organizowałem testy sprzętu i miałem troche "tego" na stane ) Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Aressi Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 Johnny jak zwykle na posterunku!: Po tych relacjach to się czuję tak jakbym sam tam śmigał. :wink: Echhhhhhh ....... zazdroszczę Wam tych gór w zasięgu ręki, zazdroszczę ......:sad: Widać, że nie licząc czasu spędzonego w kolejkach zabawa była przednia! No i ta seria zdjęć z akrobatyki sportowej niezła. Za wrażenia artystyczne nota 9,5! I pełna dycha za odległość!:applause: Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
marcinn Napisano 4 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 4 Marzec 2012 (edytowane) to się mineliśmy gdzieś na stoku miałem pomarańczowe spodnie i biały kask ) kurde szkoda ze nie mowileś wcześniej że jedziesz bo organizowałem testy sprzętu i miałem troche "tego" na stane ) Całkiem możliwe że Cie widziałem na dole blisko orczyka jak ładowaliście sprzęt narciarski do fana. Szczerze mówią do końca nie wiedziałem gdzie uderzymy :smile: Edytowane 4 Marzec 2012 przez marcinn Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Boogie Napisano 5 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 5 Marzec 2012 Całkiem możliwe że Cie widziałem na dole blisko orczyka jak ładowaliście sprzęt narciarski do fana. Szczerze mówią do końca nie wiedziałem gdzie uderzymy :smile: no tak to bylismy my ) mialem nawet naszywke skionline na softshelu Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Bumer Napisano 5 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 5 Marzec 2012 Od czwartku do niedzieli byłem w Krynicy. W czwartek, 1.03.2011 jeżdziłem na Jaworzynie. Było ciepło, miekko. Szybko zrobiły sie muldy. Ludzi średnio duzo, do gondoli czekałem najdłuzej ok 3-4 minuty, dłuzej do kasy- ok 15 minut. Piatek- Słotwiny-Azoty. Stok dużo lepiej przygotowany od Jaworzyny. Miekko, temperatura powyzej zera i od rana deszczyk przechodzący w mżawkę. Pogoda marna ale cóż, trzeba być twardym. Sobota , 3.03.2011, pogoda bajka, ani jednej chmurki. Stok twardy jak diabli, całą tę breję z poprzednich dni zmroziło, sztruks trzymał sie bardzo długo. Po południu, w miejscach gdzie najbardziej dopiekło słoneczko, zrobiło się miękko. Jazda była wyśmienita! Podobnie w niedzielę z tym, że zmrozony stok już tak długo nie trzymał sztruksu. Po godz 11 zrobiły się małe muldki, które słabszym mogły przeszkadzać. Najważniejsze; mimo pieknej słonecznej pogody i weekendowych dni- praktycznie nie stałem w kolejkach! Do krzesła stałem max 2 minuty! Wracając do auta widziałem, że do wyciagu na Słotwinach kolejki były większe. I jeszcze jedna informacja- Azoty pracują od godz. 8 do 18! Odwiedziłem też Tylicz. Tu takze zaskoczenie- pozytywne!!! Dzienny karnet kosztuje teraz 30 zł! Jazda od godz. 9 do 16 i parking gratis. Jak czytam o moim ulubionym Pilsku i tych kolejkach, to zastanawiam się, kiedy ja tam sie wybiorę, i po co? 3 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Jacek94 Napisano 5 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 5 Marzec 2012 Jeździłem w sobotę w Szklarskiej na Skiarenie od 8,30 do 12,30 najlepsze warunki na Fisie i Hali były równe dobrze przygotowane niebyło żadnych przetopień na pozostałych trasach trafiło się kilka miejsc gdzie wystawała trawa ale spokojnie można to było ominąć. Przez cały czas jak jeździłem było bardzo twardo beton (zmrożony firn) widziałem parę podobnych zsunięć ze ściany jak na na poście 651 tylko znacznie dłuższych. Kolejek do wyciągów rano nie było wcale później tylko do I sekcji i Karkonosza 5-10 min. . Po popołudniu zaliczyłem Jakuszyce na biegówkach trochę było tłoczno bo trwał Bieg Piastów ale dało się zaliczyć 15km. Ogólnie wyjazd udany a do tego super pogoda. Dodaje fotki z górnego fisu ze ścianką i górnej loli z górną stacją Karkonosza 5 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
viruss3000 Napisano 5 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 5 Marzec 2012 Ponawiam wie ktoś jak warunki w COS skrzyczne. Czy są przetarcia ? Czy dobrze ratrakują trasy ? Osobiście wole SOn ale znajomy chce kanape ;/ Niby jutro są jakieś zawody w kombinacji norweskiej ale to chyba nie powinno powodować żadnych utrudnień ? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
cysiu Napisano 5 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 5 Marzec 2012 nie wiem jak COS ale byłem dziś w SONie. Karnet 8-13 i można się było najeździć. Kolejek żadnych, ludzi tylko tyle by człowiek się samotnym na stoku nie czuł:tongue: Warunki myślę, że najwyżej średnie. Bieńkula słabo przygotowana, co prawda równo ale właściwie od razu zrobiło się lodowisko. Inne trasy lepiej, wszędzie twardo i miejscami połacie lodu więc trzeba uważać. Wg mnie najfajniej jeździło się jeszcze na Golgocie. Nie wiem czy teraz taki okres i wszędzie lodowisko czy wynika to z gorszego przygotowania trasy? Ogólnie polecam choć wcześniej dobrze zadbać o ostre krawędzie Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
fanatyk Napisano 5 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 5 Marzec 2012 Nie wiem czy teraz taki okres i wszędzie lodowisko czy wynika to z gorszego przygotowania trasy? Powodem jest tylko i wyłącznie odwilż z deszczem która była przez kilka dni. Teraz przyszedł mróz i mamy lodowisko. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Mati1981 Napisano 5 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 5 Marzec 2012 Ponawiam wie ktoś jak warunki w COS skrzyczne. Czy są przetarcia ? Czy dobrze ratrakują trasy ? Osobiście wole SOn ale znajomy chce kanape ;/ Niby jutro są jakieś zawody w kombinacji norweskiej ale to chyba nie powinno powodować żadnych utrudnień ? Jutro będę na COSie to napiszę jakie warunki. Natomiast jutro na Dolinach mają być zawody o Mistrzostwo Bielska-Białej szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Więc jakiś problem może być... Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
zając Napisano 5 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 5 Marzec 2012 Dokładnie jak mówi fanatyk. Byłam dziś na Czantorii - po pierwszym zjeździe wrażenia średnie ale nadzieja że słoneczko trochę "stopi lody". Niestety im później tym więcej przetarć do gołego "wyratrakowanego" lodu. Mimo wszystko 10 zjazdów poszło Ale wszystkim którzy się tam wybierają polecam dobrze naostrzyć krawędzie moje były dość stępione, a teraz to już na pewno są całkiem okrągłe za to pogoda super i widoki piękne! Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
viruss3000 Napisano 5 Marzec 2012 Zgłoszenie Share Napisano 5 Marzec 2012 No własnie też jutro jedziemy. I posuzkujemy informacji gdzie jechać Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.
Uwaga: Twój wpis zanim będzie widoczny, będzie wymagał zatwierdzenia moderatora.